Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Careers
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (618 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
Are we on the right road for ... ?
آیا ما در جاده درستی برای ... هستیم؟
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
lane
U
یک خط جاده برای یک مسیر
driving lane
U
یک خط جاده برای یک مسیر
traffic lane
U
یک خط جاده برای یک مسیر
soaks
U
اجرای برنامه یا وسیله به طور پیاپی در یک زمان برای اطمینان از این که به درستی کار میکند
dropping
U
خطای نوار یا دیسکی که باید برای داده ذخیره شده مناسب به درستی مغناطیسی شود
drops
U
خطای نوار یا دیسکی که باید برای داده ذخیره شده مناسب به درستی مغناطیسی شود
dropped
U
خطای نوار یا دیسکی که باید برای داده ذخیره شده مناسب به درستی مغناطیسی شود
drop
U
خطای نوار یا دیسکی که باید برای داده ذخیره شده مناسب به درستی مغناطیسی شود
soak
U
اجرای برنامه یا وسیله به طور پیاپی در یک زمان برای اطمینان از این که به درستی کار میکند
trail bike
U
موتورسیکلت کوچک سبک برای مسیرهای خارج از جاده
path
[corridor]
for emergency vehicles
U
راه
[باز شده در جاده]
برای وسایل اورژانس
shunpike
U
جاده فرعی برای فرار ازپرداخت عوارض راه
parameters
U
استفاده از برنامه برای بررسی پارامترها و تنظیم سیستم یا برنامه به درستی
parameter
U
استفاده از برنامه برای بررسی پارامترها و تنظیم سیستم یا برنامه به درستی
to prove my vow i give my hand
برای اینکه شما را از درستی قول خود مطمئن سازم به شما دست میدهم
divided highway
[American E]
U
شاهراه چند خطی
[جاده رفت کاملا سوا از جاده آمد است]
underpass
U
مسیر جاده در زیر پل هوایی جاده زیرجاده دیگری
underpasses
U
مسیر جاده در زیر پل هوایی جاده زیرجاده دیگری
emerging traffic
U
جاده فرعی که از جاده اصلی بیرون آمده
merging traffic
U
ادغام جاده فرعی به جاده اصلی
road screen
U
پوشش و استتار جاده پوشاندن جاده
are
U
هستیم
Where are we?
U
ما کجا هستیم؟
We are not on speaking terms .
U
با هم قهر هستیم
We get along splendidly(fine)
U
خیلی با هم جور هستیم
We are invited out tonight .
U
امشب بیرون مهمانی هستیم
We are confronting a difficult problem.
U
با مسأله مشکلی روبرو هستیم
Our wish is your crmmand .
U
مطیع فرمایشات شما هستیم
we are not on speaking terms
U
با هم حرف نمیزنیم با هم قهر هستیم
We're all in the same boat.
U
ما همه در یک موقعیت مشابه هستیم.
service road
U
جاده کناری جاده سرویس
going
U
وضع جاده زمین جاده
we need servants
U
ما نیازمند بنوکر هستیم مانوکرهایی میخواهیم
We are thirty people not counting the children .
U
بدون شمرن بچه ها سی نفر هستیم
We are pressed for money ( time ) .
U
ازنظرمالی ( وقت ) تحت فشار هستیم
road distance
U
مسافت روی جاده یا مسافت طی شده از جاده
track clearer
U
جاده پاک کن جاده صاف کن راه صاف کن
hold
U
بخشی از برنامه که تکرار میشود تا توسط عمل قط ع شود. البته وقتی که منتظر پاسخی هستیم از صفحه کلید یا وسیله
holds
U
بخشی از برنامه که تکرار میشود تا توسط عمل قط ع شود. البته وقتی که منتظر پاسخی هستیم از صفحه کلید یا وسیله
We are firm believers that party politics has no place in foreign policy.
U
ما کاملا متقاعد هستیم که سیاست حزب جایی در سیاست خارجی ندارد .
we are want of money
U
ما نیازمند پول هستیم به پول احتیاج داریم
correctitude
U
درستی
accuracy
U
درستی
soundness
U
درستی
imprecision
U
نا درستی
straightness
U
درستی
legitimacy
U
درستی
trueness
U
درستی
fidelity
U
درستی
integrity
U
درستی
rightness
U
درستی
rightfulness
U
درستی
integrality
U
درستی
validity
U
درستی
exactness
U
درستی
uprightness
U
درستی
correctness
U
درستی
justly
U
به درستی
rightly
<adv.>
U
به درستی
duly
<adv.>
U
به درستی
justness
U
درستی
correctly
<adv.>
U
به درستی
aright
<adv.>
U
به درستی
preciseness
U
درستی
rightfully
<adv.>
U
به درستی
exactitude
U
درستی
justly
<adv.>
U
به درستی
precision
U
درستی
genuineness
U
درستی
properly
<adv.>
U
به درستی
to verifty a staement
U
درستی ونادرستی
the a of a trans lation
U
درستی ترجمه
justice
U
درستی دادگستری
validation
U
تنفیذ درستی
truths
U
درستی صداقت
truth value
U
ارزش درستی
honestly
U
از روی درستی
approximately
U
تقریبا به درستی
propriety of behaviour
U
درستی رفتار
rectitude
U
راستی درستی
truth
U
درستی صداقت
damchi
U
راستی و درستی
honesty
U
درستکاری درستی
truth table
U
جدول درستی
uprightaess
U
درستی راستی عدالت
to foel
U
حال درستی نداشتن
function
U
انجام عمل به درستی
functions
U
انجام عمل به درستی
line up
<idiom>
U
به درستی میزان کردن
accuracy
U
درجه دقت درستی
bona fide
U
به طور جدی به درستی
in the wrong
<idiom>
U
اشتباه ،درستی حقیقت
functioned
U
انجام عمل به درستی
Veitch diagram
U
نمایش گرافیکی جدول درستی
to vouch for any one's honesty
U
ضمانت درستی کسی را کردن
track
U
دنبال کردن یک مسیر به درستی
tracked
U
دنبال کردن یک مسیر به درستی
tracks
U
دنبال کردن یک مسیر به درستی
true false test
U
ازمایش درستی ونادرستی چیزی
truth table
U
جدول درستی جذول صحت
He seems to be an honest man.
U
آدم درستی بنظرمی آید
cynic
<adj.>
U
بدگمان نسبت به درستی ونیکوکاری بشر
accurately
U
به درستی و بدون هر گونه خطا
cynically
U
بدگمان نسبت به درستی ونیکوکاری بشر
cynical
<adj.>
U
بدگمان نسبت به درستی ونیکوکاری بشر
to prove a will
U
درستی و اعتباروصیت نامهای را محقق نمودن
times
U
سیگنالهایی که به درستی ارسال داده را همان می کنند
timed
U
سیگنالهایی که به درستی ارسال داده را همان می کنند
time
U
سیگنالهایی که به درستی ارسال داده را همان می کنند
to check off
U
رسیدگی کردن ودرصورت درستی باخط نشان گذاردن
hyphenation
U
تنظیم خط وط با پهنای مشخص به تقسیم کلمات طولانی در انتهای هر خط به درستی
checked
U
بررسی اینکه آیا چیزی به درستی کار میکند یا خیر
checks
U
بررسی اینکه آیا چیزی به درستی کار میکند یا خیر
check
U
بررسی اینکه آیا چیزی به درستی کار میکند یا خیر
one element
U
تابع منط قی که در صورت درستی ورودی خروجی درست میدهد
probabiliorism
U
عقیده باینکه بهر طرف بیشتراحتمال درستی دارد بایدروی اورد
supervise
U
بررسی دقیق اینکه آیا کار به درستی انجام شده یا خیر
supervised
U
بررسی دقیق اینکه آیا کار به درستی انجام شده یا خیر
supervises
U
بررسی دقیق اینکه آیا کار به درستی انجام شده یا خیر
supervising
U
بررسی دقیق اینکه آیا کار به درستی انجام شده یا خیر
comparator
U
وسیله منط قی که درستی خروجی آن درست است که ورودیها با هم فرق کنند
partial RAM
U
قطعه RAM که فقط یک بخش آن به درستی کار میکند در قط عات جدید
kiosk
U
فضایی در صفحه نمایش برای داده کاربر و کامپیوتر برای تامین اطلاعات کلی برای عموم
kiosks
U
فضایی در صفحه نمایش برای داده کاربر و کامپیوتر برای تامین اطلاعات کلی برای عموم
stop
U
ن شود پیام به درستی دریافت شده است پیش از ارسال بیشتر داده
stopped
U
ن شود پیام به درستی دریافت شده است پیش از ارسال بیشتر داده
stopping
U
ن شود پیام به درستی دریافت شده است پیش از ارسال بیشتر داده
stops
U
ن شود پیام به درستی دریافت شده است پیش از ارسال بیشتر داده
acknowledging
U
کدی که گیرنده می فرستد تا به فرستنده اعلام کند یام به درستی دریافت شده است
acknowledge
U
کدی که گیرنده می فرستد تا به فرستنده اعلام کند یام به درستی دریافت شده است
aligns
U
اطمینان از قرار گرفتن نوک خواندن / نوشتن به درستی روی رسانه ذخیره سازی
acknowledges
U
کدی که گیرنده می فرستد تا به فرستنده اعلام کند یام به درستی دریافت شده است
align
U
اطمینان از قرار گرفتن نوک خواندن / نوشتن به درستی روی رسانه ذخیره سازی
nonaligned
U
که به درستی در ارتباط با یکیدرگ قرار نگرفته اند تا کار این بهینه داشته باشند
aligning
U
اطمینان از قرار گرفتن نوک خواندن / نوشتن به درستی روی رسانه ذخیره سازی
aligned
U
اطمینان از قرار گرفتن نوک خواندن / نوشتن به درستی روی رسانه ذخیره سازی
justifying
U
تقسیم کلمات بزرگ به درستی به طوری که در انهای خط نصف شوند تاحاشیه سمت راست مستقیم شود
justify
U
تقسیم کلمات بزرگ به درستی به طوری که در انهای خط نصف شوند تاحاشیه سمت راست مستقیم شود
justifies
U
تقسیم کلمات بزرگ به درستی به طوری که در انهای خط نصف شوند تاحاشیه سمت راست مستقیم شود
road blocks
U
سد جاده
track
U
جاده
roadless
U
بی جاده
ruts
U
رد جاده
hard core
U
پی جاده
roadbed
U
کف جاده
roadable
U
جاده رو
roadway
U
جاده
way
U
جاده
roadways
U
جاده
pathways
U
جاده
tracks
U
جاده
turnpikes
U
جاده
roadability
U
جاده رو
turnpike
U
جاده
pathway
U
جاده
tracked
U
جاده
roads
U
جاده
rut
U
رد جاده
road
جاده
routes
U
جاده
blocking
U
سد جاده
causeways
U
جاده
road bed
U
کف جاده
invious
U
بی جاده
causeway
U
جاده
paths
U
جاده
path
U
جاده
route
U
جاده
line
U
جاده
road block
U
سد جاده
pad
U
جاده
lines
U
جاده
pads
U
جاده
badminton
U
بازی انفرادی یا دو نفره در زمین به طول 04/31 متر و عرض 01/6متر برای دونفره و 81/5متر در 01/6 متر برای انفرادی و شامل سه گیم وهر گیم 51 امتیاز برای مردان و 11 امتیاز برای زنان
sea lane
U
جاده دریایی
provincial road
U
جاده محلی
road builder
U
جاده ساز
road clearance
U
تخلیه جاده
street
U
خیابانی جاده
superhighways
U
جاده وسیع
road capacity
U
فرفیت جاده
sea lanes
U
جاده دریایی
sidetracked
U
جاده فرعی
high road
U
جاده عمده
main road
U
جاده اصلی
profile of the road
U
نیمرخ جاده
superhighway
U
جاده وسیع
raod bed
U
بستر جاده
main roads
U
جاده اصلی
sidetrack
U
جاده فرعی
road ditch
U
خندق جاده
traffic on public roads
U
ترافیک
[جاده]
street traffic
U
ترافیک
[جاده]
lateral route
U
جاده عرضی
operational route
U
جاده رزمی
overhead roadway
U
جاده هوایی
roadwheel
U
چرخ جاده
streets
U
خیابانی جاده
post road
U
جاده پستی
pack road
U
جاده مال رو
Recent search history
Forum search
2
New Format
4
واژه ی مناسب فارسی برای Archetype??
4
واژه ی مناسب فارسی برای Archetype??
4
واژه ی مناسب فارسی برای Archetype??
4
واژه ی مناسب فارسی برای Archetype??
1
Potential
1
incentive
1
affixation
1
gorse melatonin
1
if you have any question please ask us , we are here to help
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com